coût des formalités en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Il conviendrait de réduire les formalités administratives et d’abolir ou de simplifier la réglementation afin d’attirer les entreprises vers le secteur structuré et d’abaisser le coût des formalités.
应减少官僚手续,取消或简化各种规章,以便让企业能进入正规部门,降低税务执行费用。

Les entreprises risqueraient d ' être confrontées au poids des réglementations ou au coût des formalités administratives imposées dans plusieurs États, et ce pour lancer un seul objet spatial;
在发射一个空间物体的若干国家中，企业可能面对规例负担或 " 繁文缛节的成本 " ；

La diminution du coût des formalités pour les contribuables et des frais de recouvrement pour les gouvernements contribuerait à optimiser les recettes disponibles tout en stimulant l ' investissement.
减少纳税人和政府的税收稽征费用，将有助于最大限度地利用现有收入，同时鼓励进一步的投资。

Les cargaisons des sociétés agréées, acheminées par des transporteurs également agréés utilisant des chauffeurs homologués, sont ainsi dédouanées plus rapidement et plus sûrement, en réduisant le coût des formalités.
对于核定承运人使用注册司机为核定公司装运的货物，清关速度将会更快，手续更明确，而且合规成本降低。

De ce fait, le coût des formalités de création d ' entreprise en pourcentage du revenu national brut par habitant est tombé de 260,1 % en 2003 à 148,1 % en 20074.
其结果是， " 商业开办手续费用 " 作为人均国民总收入的一个比例，从2003年的260.1％下降到了2007年的148.1％。